Blog

Cuentos para explicar la muerte a los niños

By Sofía Sánchez de Tagle

@mama1diaalavez

https://mamaundiaalavez.com

La muerte existe desde que existe la vida y aunque es un tema que quisiéramos muchas veces evitar con nuestros hijxs, tenemos que hacer el esfuerzo en tratarlo con naturalidad. El disfrazar las emociones fuertes a los niños solo los aleja de aprender a enfrentar situaciones inevitables, a sentirse perdidos ante el dolor.

Les recomiendo no esperar a que la muerte toque a nuestra puerta para empezar a hablar de ella, sino hacerla parte de nuestras vidas sin miedo, verla como parte del ciclo natural de la vida, como una forma de trascender a otra dimensión. Cuando logramos comprender el concepto de tascendencia, podemos entender que somos energía que sólo se transforma. Que la vida no termina con la muerte, y creo que es importante que nuestros hijxs vayan interiorizando estos conceptos poco a poco. Ellxs ya lo saben, y su simpleza y conexión con su origen lo hacen mucho más fácil.

Los libros son una maravillosa herramienta no sólo para abordar el tema cuando empiezan las preguntas cómo ¿Mamá te vas a morir algún día? ¿Cuándo me voy a morir? ¿A dónde se fue el abuelo? ¿A dónde nos vamos cuando nos morimos? También funcionan maravillosamente para acompañar al niño en su duelo cuando alguien que ama muere.

Con todo mi cariño les hice una compilación de cuentos ilustrados para hablar de la muerte con sus hijxs. Estoy segura que alguno de estos resonará con ustedes. Abrazo a todxs los que han tenido que despedirse de sus seres queridos, abuelxs, padres, madres, parejas, tíxs, amigxs, mascotas y en especial a aquellos que han tenido que decirle adiós a alguno de sus hijxs. Espero que estos cuentos puedan ser un abrazo al alma.

EL ARBOL DE LOS RECUERDOS

«Había una vez un zorro que vivía con muchos animales en el bosque. Zorro había tenido una vida larga y feliz, pero ahora estaba cansado. Lentamente, se dirigió a su lugar favorito en el claro del bosque. Miró a su alrededor, observó su querido bosque una última vez y se tumbó. Zorro cerró los ojos, respiró profundamente y se quedó dormido para siempre».

Y así empieza esta hermosa historia, que aborda el tema de la muerte desde un lugar de aceptación y amor profundo, explicando que aún en el dolor, los recuerdos pueden ayudarnos a que la persona que se murió siga viva siempre dentro de nosotros.

Me encanta esta forma de explicarles a los niñxs y ver la muerte como parte del ciclo de la vida. Porque los recuerdos y memorias que tenemos con las personas que se fueron, nadie nos los podrá quitar nunca.

En el lugar donde murió el zorro, se reúnen los animales para recordarlo e ir contando alguna anécdota con el. Y así empieza a crecer un árbol, alimentado por todos los recuerdos, hasta que ese árbol se convierte en el más grande del bosque. Ese árbol formado de recuerdos hace que el zorro siempre este presente. Nos muestra que los que se van, se quedan, aunque extrañemos su presencia física.

Empecé con este cuento porque es el que nos ha acompañado desde que murió mi papá hace cuatro años, y mis hijas lo aman. Tienen presente a su abuelo cada día.

EL CORAZON Y LA BOTELLA

En este cuento, Oliver Jeffers, uno de mis autores favoritos de cuentos para niñxs, explora lo que podemos perder cuando negamos emociones como el dolor y la tristeza.

Jeffers cuenta la historia de una niña, con una curiosidad infinita, que su padre fomentaba con historias y aventuras. Hasta que un día, la silla donde el se sentaba a leerle y escucharla se queda vacía. Al ya no tener a su papá, la niña decide que lo mejor que puede hacer es meter su corazón dentro de una botella y colgarlo en su cuello, así lo puede proteger y no volver a sentir dolor. Porque el peso de este dolor era demasiado para ella.

Y así mientras va pasando el tiempo toda su curiosidad y brillo van desapareciendo, pero al menos para ella, su corazón está en un lugar seguro. Es hasta que conoce a una niña menor llena de curiosidad, que empieza a desear reconectar con su corazón y curiosidad de nuevo. Comienza a darse cuenta que hay vida para los que se quedan, y que siempre los que se van desean vernos felices y realizados.

EL HILO INVISIBLE

Este cuento se los he recomendado varias veces, y así como es un libro maravilloso para hablar de ese lazo de amor inquebrantable que existe entre las personas que amamos, es también ideal para explicar que el amor que sentimos por alguien que ya no está fisicamente, es infinito.

Es una forma divina de explicarles a nuestrxs hijxs que siempre vamos a estar conectados por este hilo de amor invisible que rompe las barreras del tiempo y el espacio, porque los corazones siempre van a estar unidos.

ES ASI

Acaba de llegar este cuento a la casa y es una verdadera JOYA. Lo conseguí en el Fondo de Cultura Económica https://elfondoenlinea.com/.

En este cuento se aborda de una manera simple y simbólica la perdida de nuestros seres queridos. Toca temas profundos, como porqué estamos aquí, los recuerdos, la dualidad de perder a alguien que amas y al mismo tiempo recibir a alguien nuevo en esta Tierra con alegría. Nos invita a aceptar estas paradojas de la vida, que aunque la vida trae dolor profundo, también trae muchas alegrías.

Siempre creo que los cuentos para niñxs son una invitación profundísima, para que como adultos vayamos hacia adentro, podamos reflexionar, y este cuento es uno de esos.

PARA SIEMPRE

En este libro la autora usa un lenguaje claro y sencillo para ayudarle al niñx a comprender que la muerte es algo natural. «A veces las personas se van para siempre, porque ese es el ciclo de la vida.»

Como adultos, muchas veces, por no saber cómo hacerlo, porque es un tema tabú aún y porque también estamos en un profundo duelo, disfrazamos un poco la realidad con frases como «Se ha dormido para siempre» «Se ha ido a un viaje» «Se ha vuelto una estrella». Ella hace un trabajo excepcional explicándole al niñx que hay muchas formas en las cuales los adultos explican la muerte, porque cada quien lleva el duelo de forma diferente.

Les comparto un fragmento para que se enamoren de este cuento, de verdad leo y releo este fragmento y no hago más que pensar en mi gran amigo y maestro de vida que acaba de trascender hace un poco más de un mes, porque sé que está conmigo y está en mi, y aunque me pesa y duele inmensamente no poderlo ver, su energía y su amor están aquí «A veces las personas se van para siempre y nadie sabe decirte dónde están. Y necesitas encontrarles un sitio nuevo en el que puedan estar (un sitio que no sea tan lejano como las estrellas) y no tener la sensación de haber perdido algo del todo. Y piensas que quizá pueden estar en el mismo lugar en el que estuvimos antes de nacer, que, aunque no lo recuerdo, no me parece un sitio triste. Pero también siguen estando en tu cabeza, cuando cierras los ojos y los recuerdas cómo eran, en las fotografías (en las que los niños siempre somos más pequeños y los mayores son más jóvenes), en el olor de los sitios a los que ibas con esas personas y en el de algunas cosas… Siguen estando contigo, y en ti, de muchas formas. Y cada vez sientes menos pena, a pesar de que no los olvidas»

La magia de «Para Siempre» es que se encarga de acompañarnos en el camino de la verdad. De darle forma al dolor, pero a la vez darle poder a los recuerdos.

ASI ES LA VIDA

Este es un excelente libro para tratar no solo el tema de la muerte sino también la frustración con ejemplos de situaciones donde las cosas no siempre salen como queremos, pero así es la vida. Algunas veces llena de alegría e ilusiones, otras llenas de decepción, tristeza y frustración.

Las situaciones difíciles de la vida, como la muerte, no se pueden evitar, pero podemos superarlas e incluso, extraer algo positivo de todo lo que nos pasa.

Con este cuento se pueden abrir muchas conversaciones de cosas que les frustran. La muerte puede ser una de ellas, aunque no va a a profundidad como el resto de los cuentos. Pero me encanta que se enfoca en decirles que la felicidad es cuestión de actitud a pesar de las circunstancias de la vida.

VACIO

Ya saben que Ana Llenas es de las autoras e ilustradoras que más me gustan. Vayan a su website para que vean todo lo maravilloso que crea http://www.annallenas.com/

Hablando específicamente de «Vacío» al leer el titulo y ver la imagen de la portada, sin siquiera hojear las páginas, entiendes un poco de que va. Y es que cuando perdemos a alguien, es justo un hueco entre el estómago, el corazón y el alma lo que se siente. Como si te hubieran arrancado un cachito de ti.

Vacío habla de la capacidad de sobreponerse a la adversidad y encontrarle un sentido. Explica que cuando dejas de buscar la forma de tapar ese vacío y mejor hacerle espacio a todo el proceso de auto descubrimiento, empiezas a darte cuenta que nada de lo que busques fuera va a llenarlo. Es un cuento de mucha introspección, de reflexión. De abrir las puertas a ese dolor, porque solo atravesándolo y aceptando ese vacío es que vas a poder encontrar el sentido a todo lo bueno que si trae la vida.

LA ISLA DEL ABUELO

He tenido tantas ganas de tener este libro. Cuando murió mi papá una gran amiga me lo recomendó, porque habla específicamente de la pérdida de un abuelo. No lo había encontrado a un precio medianamente decente hasta ahora (caro pero no imposible) en el Book Depository que tienen envíos a casi todo el mundo https://www.bookdepository.com/

Esta es la historia de Syd y su adorado abuelo, que tenían una relación muy cercana y especial, tanto que en las visitas a su ático exploraban mundos juntos. Un día van a una Isla, más mágica imposible. Cuando Syd regresa del viaje con su abuelo, se da cuenta que el abuelo no volvió con el, sino que se quedo en la Isla. Así representan la muerte del abuelo, en paz, en un lugar lleno de magia y color. Syd se siente triste, pero tiene todos los recuerdos con su abuelo y eso lo reconforta.

LLORA CORAZON, PERO NO TE ROMPAS

Este cuento me parece brillante. Tenía que ser mi hermana quien me lo recomendara. «Llora corazón, pero no te rompas» fueron las palabras que la mama del autor les dijo a sus nietos antes de morir. Fue la forma en que la abuela de estos niñxs les estaba diciendo que tenían todo el derecho de sufrir, llorar, pasarla mal, de atravesar el dolor. Que la tristeza profunda de la pérdida no se debe resistir sino vivirla y dejarla fluir. Para poder después vivir y entregarte a la vida. Porque aunque pareciera que la vida se acaba con la muerte de alguien que amas, la vida no se acaba. La vida sigue.

En la historia la muerte visita la casa de 4 niños que viven con su abuela enferma, y viene esa noche por ella. La muerte, llega con suavidad, con amor. Los niños intentan hacer un plan para evitar que se lleve a su abuela, pero la misma muerte con un cuento les explica que de qué valdría la vida si no existiera la muerte. El cuento dentro del cuento es espectacular.

Al final la muerte abre la ventana para que el alma de la vuela pueda viajar, dejar a un lado el mundo material. Y la muerte antes de irse le dice a los niños «Llora corazón, pero no te rompas. Permite que tus lágrimas de dolor y tristeza ayuden a que empiece nueva vida».

EL PATO Y LA MUERTE (DUCK DEATH AND THE TULIP)

Te quiero agradecer, tu sabes quien eres, por recomendarme este libro, por abrir tu corazón y compartir con los demás un cuento que te ayudó a explicarle a tu hijo la trascendencia de su hermano Joaquin. Te abrazo con toda mi alma.

Un día la pata voltea para encontrar que la muerte está parada junto a ella. Aterrorizada le pregunta si viene a llevársela, pero la muerte le dice que ha estado ahi toda su vida. Y así con ilustraciones diferentes a lo tradicional, empiezan a verse, a descubrirse, incluso hay camaradería entre ellos.

Van juntos al lago, la pata se ofrece a darle abrigo a la muerte para que no pase frío. Despiertan juntos a la mañana siguiente y la pata está feliz de seguir con vida. Ambos empiezan a tener una conversación profunda, la pata le cuenta lo que se dice entre los patos de la muerte «Algunos dicen que nos convertimos en ángeles y nos sentamos sobre las nubes a mirar sobre la Tierra». Y sin poder resolver los temas sobre la existencia, deciden seguir disfrutando de las satisfacciones de vivir.

Y llega el otoño y la pata va sintiendo su finitud. Le dice a la muerte «Tengo frío, me calientas un poco» y la muerte con ternura lleva a la pata a su tan amado río.

Literalmente me salieron las lágrimas con este cuento. Me parece impresionante esa forma de ver a la muerte, no como la enemiga, sino como la que te abraza en tus últimos momentos en la Tierra, la que te lleva a un lugar de paz y amor infinito.

TITULOS QUE SOLO ENCONTRE EN INGLES O TRADUCIDOS AL INGLES

A HUG FROM HEAVEN

Este cuento me pareció un apapacho en forma de poema. Está escrito con rimas y contado por la persona que murió. De una forma hermosa «el que ya no está» le explica al niñx, que aunque físicamente ya no esté aquí, el amor sigue intacto y trasciende.

Le habla al niñx de permitirse sentir todas las emociones, que se vale estar enojado, triste, extrañarlo, quererlo ver en este momento y no en 50 años. Le pide no sentirse mal por estar feliz aunque no este el. Que esté atento a las señales porque así es como se hacen presentes. Si lo quieren ver antes de comprarlo les dejo este link https://www.youtube.com/watch?v=Vu1-SuSpaqI

Asi es justo como me gusta explicarles la muerte de su abuelo a mis hijas. Hay personas que ven como extraño que celebremos el cumpleaños de mi papá, que brindemos por el, que lo tengamos siempre presente. Ya saben que cada vez que vemos un colibrí y recientemente una catarina, están tan seguras como yo, que el abuelo Kico viene a hacerse presente. Saben que el amor es mucho más fuerte que la muerte.

THE MEMORY BOX A Book About Grief

Este me gustó mucho, porque la niña, que es el personaje principal, habla durante todo el cuento con su ser querido que murió. Le dice que está muy triste porque nunca va a tener a otro como el/ella en su vida. Y se le ocurre hacer una caja con todas las memorias de esa persona a la que tanto extraña.

En la caja va guardando cosas que le recuerdan a esta persona especial. De los lugares a los que fueron juntos, de los que quedaron en visitar. Me parece una idea increíble para hacer con los niñxs, tener esa cajita de recuerdos preciados.

WHEN SOMEONE VERY SPECIAL DIES

Este libro esta escrito por una psicoterapeuta, y a diferencia de los demás, me pareció una propuesta interesante y terapeútica, porque invita a los niñxs a reflexionar sobre la muerte y mientras lo hacen pueden ir ilustrando lo que van sintiendo.

Creo que es una gran forma de darles la posibilidad de explorar sus emociones con respecto a la perdida de alguien querido. A veces les cuesta expresarse con palabras, pero el arte es una maravillosa vía de expresión

MY FATHER’S ARMS ARE A BOAT

Este cuento de mágicas ilustraciobes me da paz. Y creo que eso es lo que como papás queremos para nuestrx hijxs, paz, a pesar del dolor y del sufrimiento. Respuestas reales, buscando calma en medio de la tormenta, y dejando intacto el amor.

Este cuento logra calmar las mil preguntas e inquietudes del niño, que sale a caminar con su papá, en medio de la nieve, con mil cuestionamientos sobre la vida y la muerte, pero especialmente quiere saber si su mamá despertará.

La pérdida y el amor están presentes durante todo el cuento, de alguna forma reafirmándole al niño que a pesar de todo, la vida va a estar bien.

YO SIEMPRE TE QUERRE

Me parecía importante incluir un titulo hablando sobre la muerte de una mascota, en este caso la de un perro. Para los niñxs la muerte de su mascota es dolorosísima, y al no ser de un humano no le debemos restar importancia nunca. Para muchos niños, su primera aproximación con la muerte, puede ser con la pérdida de su mascota. Así que tenemos que tener las herramientas para manejar su duelo y aprovechar ese momento para abordar el tema de la muerte y el dolor con naturalidad.

Espero que esta compilación y cada reseña los invite a ver la muerte desde otro lugar. Creo que más que temerle a la muerte, deberíamos temerle a vivir nuestrxs días sin sentido, a morir en vida.

Quiero cerrar con esta maravillosa frase del escritor alemán Rainer Maria Rilke (espero haberla traducido más o menos bien así que también se las dejo en inglés para no matar la verdadera esencia de la frase) “La muerte es nuestra amiga, precisamente porque nos lleva a una absoluta y apasionada presencia con todo lo que hay aquí, que es natural, que es amor. “Death is our friend precisely because it brings us into absolute and passionate presence with all that is here, that is natural, that is love,”